| No. | 作品名(作品ID) 副題 |
文字遣い種別 | 翻訳者名等 (人物ID) |
入力者名 校正者名 |
状態 状態の開始日 |
底本名 出版社名 |
入力に使用した版 |
| 1 | オペラ座の怪(59387) | 旧字旧仮名 | 田中 早苗 (352) |
フクポー |
入力中 2018-08-10 |
世界探偵小説全集 第十一卷 平凡社 |
1930（昭和5）年9月20日 |
| 2 | 集金掛(59615) | 新字新仮名 | 田中 早苗 (352) |
ノワール 栗田美恵子 |
校了 2022-10-21 |
夜鳥 創元推理文庫、東京創元社 |
2003（平成15）年2月14日初版 |
| 3 | 書類百十三(43232) | 旧字旧仮名 | 田中 早苗 (352) |
|
入力取り消し 2004-05-08 |
世界探偵小説全集３「ガボリオ集附バルザック集」 博文館 |
1929年 |
| 4 | 蕩児ミロン(59619) | 新字新仮名 | 田中 早苗 (352) |
ノワール 栗田美恵子 |
校了 2022-10-21 |
夜鳥 創元推理文庫、東京創元社 |
2003（平成15）年2月14日初版 |
| 5 | 闇と寂寞(59624) | 新字新仮名 | 田中 早苗 (352) |
ノワール 栗田美恵子 |
校了 2022-10-21 |
夜鳥 創元推理文庫、東京創元社 |
2003（平成15）年2月14日初版 |
| 6 | ルコック探偵(43048) | 新字新仮名 | 田中 早苗 (352) |
|
入力取り消し 2004-05-08 |
世界大衆文学全集26 改造社 |
1929年初版 |
| 7 | ルルージュ事件(43046) | 新字新仮名 | 田中 早苗 (352) |
|
入力取り消し 2004-05-08 |
苦樂探偵叢書 苦樂社 |
1947年 初版 |
| 8 | ルルージュ事件(56929) | 新字旧仮名 | 田中 早苗 (352) |
|
入力取り消し 2021-05-09 |
ルルージュ事件 苦樂探偵叢書、苦樂社 |
1947（昭和22）年11月20日 |