蠅を憎む記

　　　　　　　　上

　いたづら為（し）たるものは金坊（きんぼう）である。初めは稗蒔（ひえまき）の稗（ひえ）の、月代（さかやき）のやうに素直に細（こまか）く伸びた葉尖（はさき）を、フツ／＼と吹いたり、（ろう）たけた顔を斜めにして、金魚鉢（きんぎょばち）の金魚の目を、左から、又右の方から視（なが）めたり。
　やがて出窓の管簾（くだすだれ）を半（なか）ば捲（ま）いた下で、腹（はら）ンばひに成つたが、午飯（おひる）の済んだ後（あと）で眠気（ねむけ）がさして、くるりと一（ひと）ツ廻つて、姉の針箱（はりばこ）の方を頭（つむり）にすると、足を投げて仰向（あおむき）になつた。
　目は、ぱつちりと（みひら）いて居ながら、敢（あえ）て見るともなく針箱の中に可愛（かわい）らしい悪戯（いたずら）な手を入れたが、何を捜すでもなく、指に当つたのは、ふつくりした糸巻（いとまき）であつた。
　之（これ）を指の尖（さき）で撮（つま）んで、引（ひっ）くり返して、引出（ひきだし）の中で立てて見た。
　然（そ）うすると、弟が柔かな足で、くる／＼遊び廻る座敷であるから、万一の過失（あやまち）あらせまい為、注意深い、優しい姉の、今しがた店の商売（あきない）に一寸（ちょいと）部屋を離れるにも、心して深く引出（ひきだし）に入れて置いた、剪刀（はさみ）が一所（いっしょ）になつて入つて居たので、糸巻の動くに連れて、夫（それ）に結（いわ）へた小さな鈴が、ちりんと幽（かすか）に云ふから、幼（いとけな）い耳に何か囁（ささや）かれたかと、弟は丸々（まるまる）ツこい頬（ほお）に微笑（ほほえ）んで、頷（うなず）いて鳴（なら）した。
　鳴るのが聞えるのを嬉（うれ）しがつて、果（はて）は烈（はげ）しく独楽（こま）のやう、糸巻はコトコトとはずんで、指をはなれて引出の一方へ倒れると、鈴は又一つチリンと鳴つた。小（ちいさ）な胸には、大切なものを落したやうに、大袈裟（おおげさ）にハツとしたが、ふと心着（こころづ）くと、絹糸の端が有るか無きかに、指に挟（はさま）つて残つて居たので、うかゞひ、うかゞひ、密（そっ）と引くと、糸巻は、ひらりと面（おもて）を返して、糸はする／＼と手繰（たぐ）られる。手繰りながら、斜（ななめ）に、寝転んだ上へ引き／＼、頭（こうべ）をめぐらして、此方（こなた）へ寝返（ねがえり）を打つと、糸は左の手首から胸へかゝつて、宙に中（なか）だるみ為（し）て、目前（めさき）へ来たが、最（も）う眠いから何（なん）の色とも知らず。
　自（みずか）ら其（それ）を結んだとも覚えぬに、宛然（さながら）糸を環（わ）にしたやうな、萌黄（もえぎ）の円（まる）いのが、ちら／＼一（ひと）ツ見え出したが、見る／＼紅（くれない）が交（まじ）つて、廻ると紫（むらさき）になつて、颯（さっ）と砕け、三（みっ）ツに成つたと見る内、八（や）ツになり、六（む）ツになり、散々（ちりぢり）にちらめいて、忽（たちま）ち算（さん）無（な）く、其（そ）の紅（くれない）となく、紫となく、緑となく、あらゆる色が入乱（いりみだ）れて、上になり、下になり、右へ飛ぶかと思ふと左へ躍（おど）つて、前後に飜（ひるがえ）り、また飜つて、瞬（またたき）をする間（ま）も止（や）まぬ。
　此（こ）の軽いものを戦（そよ）がすほどの風もない、夏の日盛（ひざかり）の物静けさ、其の癖、こんな時は譬（たと）ひ耳を押（おっ）つけて聞いても、金魚の鰭（ひれ）の、水を掻（か）く音さへせぬのである。
　さればこそ烈しく聞えたれ、此の児（こ）が何時（いつ）も身震（みぶるい）をする蠅（はえ）の羽音（はおと）。
　唯（と）同時に、劣等な虫は、ぽつりと点になつて目を衝（つ）と遮（さえぎ）つたので、思はず足を縮めると、直（ただち）に掻（か）き消すが如く、部屋の片隅（かたすみ）に失（う）せたが、息つく隙（ひま）もなう、流れて来て、美しい眉（まゆ）の上。
　留（と）まると、折屈（おりかが）みのある毛だらけの、彼（か）の恐るべき脚（あし）は、一（ひと）ツ一（ひと）ツ蠢（うごめ）き始めて、睫毛（まつげ）を数へるが如くにするので、予（かね）て優しい姉の手に育てられて、然（そ）う為（し）た事のない眉根（まゆね）を寄せた。
　堪へ難（がた）い不快にも、余り眠かつたから手で払ふことも為（せ）ず、顔を横にすると、蠅は辷（すべ）つて、頬の辺（あたり）を下から上へ攀（よ）ぢむと為（す）る。
　這（は）ふ時の脚（あし）には、一種の粘糊（ねばり）が有るから、気（け）だるいのを推（お）して払（はた）くは可（い）いが、悪く掌（てのひら）にでも潰（つぶ）れたら何（ど）うせう。

　　　　　　　　下

　其時（そのとき）まで未（ま）だ些（ち）とは張（はり）の有つた目を、半（なか）ば閉ぢて、がつくりと仰向（あおむ）くと、之（これ）がため蠅は頬（ほっ）ぺたを嘗（な）めて居た嘴（くちばし）から糸を引いて、ぶう／＼と鳴いて飛上（とびあが）つたが、声も遠くには退（の）かず。
　瞬（またた）く間（ま）に翼を組んで、黒点先刻（さっき）よりも稍（やや）大きく、二つが一つになつて、衝（つ）と、細眉（ほそまゆ）に留（と）まると、忽（たちま）ちほぐれて、びく／＼と、ずり退（の）いたが、入交（いりまじ）つたやうに覚えて、頬（ほお）の上で再び一（ひと）ツ一（ひと）ツに分れた。
　其の都度（つど）ヒヤリとして、針の尖（さき）で突くと思ふばかりの液体を、其処此処（そこここ）滴（したた）らすから、幽（かすか）に覚えて居る種痘（しゅとう）の時を、胸を衝（つ）くが如くに思ひ起して、毒を射されるかと舌が硬（こわ）ばつたのである。
　まあ、何処（どこ）から襲つて来たのであらうと考へると、……其では無いか。
　店へ来る客の中に、過般（いつか）、真桑瓜（まくわうり）を丸ごと齧（かじ）りながら入つた田舎者（いなかもの）と、それから帰りがけに酒反吐（さけへど）をついた紳士があつた。其の事を謂（い）ふ毎（ごと）に、姉は面（おもて）を蔽（おお）ふ習慣（ならい）、大方其（そ）の者（もの）等（ら）の身体（からだ）から姉の顔を掠（かす）めて、暖簾（のれん）を潜（くぐ）つて、部屋（ここ）まで飛込（とびこ）んで来たのであらう、……其よ、謂（い）ひやうのない厭（いや）な臭気（におい）がするから。
　と思ふ、愈々（いよいよ）胸さきが苦しくなつた。其に今がつくりと仰向（あおむ）いてから、天窓（あたま）も重く、耳もぼつとして、気が遠くなつて行（ゆ）く。――
　焦（じ）れるけれども手はだるし、足はなへたり、身動きも出来ぬ切（せつ）なさ。
　何を！これしきの虫と、苛（いら）つて、恰（あたか）も転（ころが）つて来て、下（した）まぶちの、まつげを侵（おか）さうとするのを、現（うつつ）にも睨（ね）めつける気で、屹（きっ）と瞳（ひとみ）を据（す）ゑると、いかに、普通見馴（みな）れた者とは大いに異り、一（ひと）ツは鉄（くろがね）よりも固さうな、而（そ）して先の尖（とが）つた奇なる烏帽子（えぼし）を頭（かしら）に頂き、一（ひと）ツは灰色の大紋（だいもん）ついた素袍（すおう）を着て、いづれも虫の顔（つら）でない。紳士と、件（くだん）の田舎漢（いなかもの）で、外道面（げどうづら）と、鬼の面（めん）。――醜悪（しゅうあく）絶類（ぜつるい）である。
「あ、」と云つたが其の声咽喉（のんど）に沈み、しやにむに起き上らうとする途端に、トンと音が、身体中（からだじゅう）に響き渡つて、胸に留（とま）つた別に他（た）の一疋（ぴき）の大蠅（おおばえ）が有つた。小児（こども）は粉米（こごめ）の団子（だんご）の固くなつたのが、鎧甲（よろいかぶと）を纏（まと）うて、上に跨（またが）つたやうに考へたのである。
　畳（たたみ）の左右に、はら／＼と音するは、我を襲ふ三疋（びき）の外（ほか）なるが、なほ、十（とお）ばかり。
　其の或者（あるもの）は、高波（たかなみ）のやうに飛び、或者は網（あみ）を投げるやうに駆け、衝（つ）と行き、颯（さっ）と走つて、恣（ほしいまま）に姉の留守の部屋を暴（あら）すので、悩み煩（わずら）ふものは単（ただ）小児（こども）ばかりではない。
　小箪笥（こだんす）の上に飾つた箱の中の京人形は、蠅が一斉にばら／＼と打撞（ぶつか）るごとに、硝子越（がらすごし）ながら、其の鈴のやうな美しい目を塞（ふさ）いだ。……柱かけの花活（はないけ）にしをらしく咲いた姫百合（ひめゆり）は、羽の生えた蛆（うじ）が来て、こびりつく毎（ごと）に、懈（た）ゆげにも、あはれ、花片（はなびら）ををのゝかして、毛（け）一筋（ひとすじ）動かす風（かぜ）もないのに、弱々（よわよわ）と頭（かぶり）を掉（ふ）つた。弟は早（は）や絶入（たえい）るばかり。
　時に、壁の蔭（かげ）の、昼も薄暗い、香（こう）の薫（かおり）のする尊い御厨子（みずし）の中に、晃然（きらり）と輝いたのは、妙見宮（みょうけんぐう）の御手（おんて）の剣（つるぎ）であつた。
　一疋（ぴき）、ハツと飛退（とびしさ）つたが、ぶつ／＼といふ調子で、
「お刀の汚（けが）れ、お刀の汚れ。」と鳴いた。
　また気勢（けはい）がして、仏壇の扉細目（ほそめ）に仄見（ほのみ）え給（たま）ふ端厳（たんごん）微妙（みみょう）の御顔（おんかんばせ）。
　蠅は内々（ないない）に、
「観音様、お手が汚（よご）れます。」
「けがれ不浄（ふじょう）のものでござい。」
「不浄のものでござい。」
　と呟（つぶや）きながら、さすがに恐れて静まつた。が、暫時（しばらく）して一個（ひとつ）厭（いや）な声で、
「はゝゝゝはゝ、いや、恁（こう）又（また）ものも汚（きたの）うなると、手がつけられぬから恐るゝことなし。はゝはゝこら、何（ど）うぢやい。」と、ひよいと躍（おど）つた。
　トコトン／＼、はらり／＼、くるりと廻り、ぶんと飛んで、座は唯（ただ）蠅で蔽（おお）はれて、果（はて）は夥（おびただ）しい哉（かな）渦（うずま）く中に、幼児（おさなご）は息が留（とま）つた。
　恰（あたか）も可（よ）し、中形（ちゅうがた）の浴衣（ゆかた）、繻子（しゅす）の帯、雪の如き手に団扇（うちわ）を提げて、店口（みせぐち）の暖簾（のれん）を分け、月の眉（まゆ）、先（ま）づ差覗（さしのぞ）いて、
「おゝ、大変な蠅だ。」
　と姉が、しなやかに手を振つて、顔に触（さわ）られまいと、俯向（うつむ）きながら、煽（あお）ぎ消すやうに、ヒラヒラと払ふと、そよ／＼と起る風の筋（すじ）は、仏の御加護（おんかご）、おのづから、魔を退（しりぞ）くる法（ほう）に合（かな）つて、蠅の同勢（どうぜい）は漂ひ流れ、泳ぐが如くに、むら／＼と散つた。
　座に着いて、針箱の引出（ひきだし）から、一糸（いっし）其の色紅（くれない）なるが、幼児（おさなご）の胸にかゝつて居るのを見て、
「いたづらツ児（こ）ねえ。」と莞爾（にっこり）、寝顔を優しく睨（にら）むと、苺（いちご）が露（つゆ）に艶（つやや）かなるまで、朱の唇に蠅が二つ。
「酷（ひど）いこと！」と柳眉（りゅうび）逆立（さかだ）ち、心（こころ）激（げき）して団扇（うちわ）に及ばず、袂（たもと）の尖（さき）で、向うへ払ふと、怪しい虫の消えた後（あと）を、姉は袖口（そでくち）で噛（か）んで拭（ふ）いて遣（や）りながら、同じ針箱の引出から、二つ折、笹色（ささいろ）の紅（べに）の板（いた）。
　其れを紅差指（べにさしゆび）で弟の唇に。
　一寸（ちょいと）四辺（あたり）を（みまわ）して又唇に。
　花の薫（かおり）が馥郁（ふくいく）として、金坊（きんぼう）は清々（せいせい）して、はツと我に返つた。あゝ、姉が居なければ、少くとも煩（わずら）つたらう。