手紙

慶応二年八月十六日 三吉慎蔵あて

坂本龍馬




其後ハ益御勇壮ニ奉恐慶候。然ニ去ル七月廿七日及八月朔日、小倉合戦(つひ)ニ落城と承り候。扨御内談承り候事の如く、御妙策被行候事と奉存候。はたして其時恐レ候幕海軍が道を取切候事ハ無之、(是もトテモ道ハ取切ハスマイガ[#改行]先用心可成ナド承リ候※(コト、1-2-24)ナリ。)
其事を承り候てハ、早※(二の字点、1-2-22)下の関へ出かけ候も、何とか力ラなくもふ敵がなけれバ、存候。将軍も(いよいよ)死去仕、後ハ一橋又紀州が後ト目ニ望ミ候得ども、一向一(定)の論なく候よし。何レニしても幕中大破ニ相成候よし。又兼而(かねて)高名なる幕府人物勝安房守本ト麟太郎※(コト、1-2-24)も又京ニ出、是非長州征ハ(征伐)止メニすべき論致し、会津あたりと大論、日※(二の字点、1-2-22)候よしなれども、何共片付(なんともかたづき)申。
幕ハ此頃英国のたすけを受候事ハ、毛頭出来不申事相成候(これハ小松帯刀が見ツモリ)よし。兼而仏蘭西の「ミニストル」ハ幕府の周旋斗致セしなれども、此頃薩より日本の情実を仏蘭西の方へ申遣し、彼仏国ニて薩生両人周旋仕候ニ付て、江戸ニ来レル仏の「ミニストル」ハ近日国に帰り候よし。(是ハ西郷の咄し也。)此頃薩ハ兵ハ動しながら、戦を未だせざるハ大ニ故あり。先ヅ難ズベカラず。幕のたをれ候ハ(ちかき)ニあるべく奉存候。
近時新聞ハ先ハ右計也。
追白、此便ニ森玄道ニ申遣セし事ハ実ニ小事件ながら実にむごそふなる※(コト、1-2-24)なれバ、森及(伊)藤助太夫共より申上候得バ、宜しく御聞取奉願候。(但シ下の関へ参りたる長崎の売人の事ナリ。)先早々。
万稽首※(二の字点、1-2-22)
八月十六日
三吉大兄





底本:「龍馬の手紙」宮地佐一郎、講談社学術文庫、講談社
   2003(平成15)年12月10日第1刷発行
   2008(平成20)年9月19日第7刷発行
※底本手紙の写真のキャプションに、(上田 三吉家文書)とあります。
※丸括弧付きの語句は、底本編集時に付け加えられたものです。
※直筆の手紙の折り返しに合わせた改行は、省いて入力しました。
入力:Yanajin33
校正:Hanren
2010年7月28日作成
2011年6月17日修正
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。




●表記について


●図書カード