詩好の王様と棒縛の旅人

三遊亭円朝




 昔時むかしシヽリーといふ島のダイオインシアスといふ国王こくわうがございました。の王がこのんで詩を作りますが、ぞくにいふ下手へた横好よこずきで、一かう上手じやうずでございません。けれども自分では大層たいそう上手じやうずなつもりで、自慢じまんをして家来けらいに見せますると、国王こくわうのいふ事だから、家来けらいが決してそむきませんで、「どうも誠に斯様かやう御名作ごめいさく出来できませんもので、じつ御名作ごめいさくで、天下てんか斯様かやうなおさく沢山たくさんにございますまい。などゝいふから、益々ます/\国王こくわう得意とくいになられまして、天下てんかひろしといへども、乃公おれほどの名人めいじんはあるまい、と思つておいでになりました。ところ或時あるときの事でシヽリーのうちで、だいばん学者がくしやといふ、シロクシナスといふお精霊様しやうりやうさま茄子なすのやうな人がまゐりまして、わうにお目通めどほりを願ひますると、早速さつそくわう御自分ごじぶんの作つた詩を見せたいと思召おぼしめしたから、王「これ、シロクシナス、これはな、近作きんさくで、一作つたから見てれろ。シ「はゝツ。国王こくわうの作つた詩といふから、結構けつこうな物だらうとぞんじて、手に取り上げますると、王「どうぢやな、自製じせいであるが、うまいかまづいか、遠慮ゑんりよなしにまうせ。シ「はゝツ。とよくよく目をけて見ると、詩などは円朝わたくしわかりませんが、ゐんをふむとか、平仄ひやうそくふとかいひますが、まるちがつてりまして詩にもなんにもなつてりません。シロクシナスは正直しやうぢきの人だから、シ「へえ、お言葉ではございますが、まづうまいとまうすは二のだんにいたしまして、これは第一に詩といふものになつてりません、御承知ごしようちとほり、詩とまうしまするものは、必らずゐんをふまなければならず、また平仄ひやうそくひませんければなりません、どうも斯様かやうなものを詩だといつてお持ちあそばすと、かみ御恥辱ごちじよく相成あひなります事ゆゑに、これはおとゞまりあそばしたはうよろしうございませう。と申上まうしあげると、国王こくわう真赤まつかになつていかり、王「これしからん、無礼至極ぶれいしごくやつだ、なん心得こゝろえる、これほどの名作めいさくの詩を、詩になつてらんとは案外あんぐわいうも失敬しつけいな事をまうやつだ、其分そのぶんには捨置すておかん、入牢じゆらう申附まうしつける。さアどうも入牢じゆらうおほけられて見ると、仕方しかたがないからつゝしんで牢舎らうしや住居すまゐをいたしてりますと、わうもお考へになつて、アヽ気の毒な事をいたした、さしたる罪はない、一いかりにまかして、シロクシナスを牢舎らうやれたのは、あやまり、第一国内こくないで一とう学者がくしやといふ立派りつぱの人物を押込おしこめて置くといふは悪かつた、とお心附こゝろづきになりましたから、早速さつそくシロクシナスをゆるして、御陪食ごばいしよくおほけになりました。わうの前に出まして、シ「はからず放免はうめんおほつけられ、身に取りまして大慶至極たいけいしごく、誠に先頃さきごろ御無礼ごぶれい段々だん/″\御立腹ごりつぷく御様子ごやうすで。王「イヤ先日せんじつかんつてつたところへ、其方そのはうさからつたものだから、つまらん事をまうして気の毒に心得こゝろえ出牢しゆつらうをさした、其方そのはう入牢中じゆらうちうに一作つたから見てれ。シ「はゝツ。シロクシナス番兵ばんぺい見返みかへりまして、わうの詩を手に取り上げ、シ「御急作ごきふさくでございますか。王「左様さやうぢや。シ「へーツ。と見てうちに、しぶにがいやうな顔をして、シ「番兵殿ばんぺいどの手前てまへをもう一らうへおもどしを願ひます。―余程よほど不作ふさくと見えまする。それたお話がございます。
 これ日本にほんの事で、或旅僧あるたびそうたうげえてますと、寒風かんぷうはげしくフーフーツ吹捲ふくまくりますのでたまねて杉酒屋すぎさかやといつて、のきしたに杉を丸く作つて、出してありまする居酒屋ゐざかや飛込とびこんで、僧「御亭主ごていしゆや。亭「はい、おけなさいまし。僧「あまり寒いから一ぱいけておれ。亭「エかしこまりました、此方こつちへおけなさいまし。僧「一寸ちよつと小便こようきたいが、何処どこようところはあるまいか。亭「うらはたけ担桶たごならんでますから、それへなさいまし。僧「さうかい、……おゝ寒い。うら田圃たんぼへ出て見るとおくはうの物置きの中に素裸体すつぱだかとしころ三十二三になるをとこ棒縛ぼうしばりになつてるのを見て、和尚をしやうおどろき、なか飛込とびこんでて、僧「御亭主ごていしゆ/\。亭「ヘエ/\。僧「アノなに素裸体すつぱだかで物置きの中に棒縛ぼうしばりになつてるものがあるが、あれはなんだね。亭「あれはなんで、旅人たびびとでございます。僧「なにを悪い事をしたのだえ。亭「エヽ悪い事をしたのではございませんがね、わたしうちて、さけを一ぱいせといふゆゑ、一がふけてしますると、湯呑ゆのみで半分もまないうちに、しぶつらをして、これまでにんなしぶさけんだ事がないといひましたから、それまたわきつてはれるとね、わたしところ商売しやうばいさはるから、わきへやらねえやうに棒縛ぼうしばりにしたんでございます。僧「これしからん事をするものだな、どうか勘忍かんにんしてやつてれまいか。亭「いや勘忍かんにん出来できません、れをたすけるとほかつて喋舌しやべるからいけません……おかんきましたよ。僧「ハイ/\これ猪口ちよくかい、大分だいぶ大きな物だね、アヽ工合ぐあひについたね。グーツと一くちむかまんうち旅僧たびそうしぶい顔して、僧「アツ……御亭主ごていしゆついで愚僧ぐそうしばつておれ。





底本:「明治の文学 第3巻 三遊亭円朝」筑摩書房
   2001(平成13)年8月25日初版第1刷発行
底本の親本:「定本 円朝全集 巻の13」世界文庫
   1964(昭和39)年6月発行
入力:門田裕志
校正:noriko saito
2009年6月19日作成
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。




●表記について