●トップ　●インデックス／全　●作家別作品リスト　●図書カード

図書カード：No.62468

作品名：ミャンマー現代女性短編集
作品名読み：ミャンマーげんだいじょせいたんぺんしゅう
原題：Yane Myanmar Amyothami Wuthtudobaunggyouk
作品集名：アジアの現代文芸　ミャンマー⑤
作品集名読み：アジアのげんだいぶんげい　ミャンマーご
著者名： ジュー 　マ・ティーダー 　ミチャウンウェー 　メーニェイン 　ケッマー 　
＊著作権存続＊　作品の取り扱いについては「ファイル取り扱い規準」を御覧ください。
［ファイルのダウンロード］

作品データ

作品について：ミャンマーの21人の女性作家による短編小説集です。各々の女性作家が、娘、妻、母、女といったそれぞれの立場から、ミャンマーの社会やそこに生きる人々の姿を描いています。（公益財団法人大同生命国際文化基金）

本書収録作品の作者は、著者登録されている人物（★）も含めて、以下の通りです。
★マ・ティーダー（サンヂャウン）：1966年ミャンマー生まれ。1984年から発表した短編は約80編。93年から99年まで投獄。96年には米国のリーボック人権賞を受賞。出獄後はボランティア医師を務める。
・マ・チュープィン：1957年ミャンマー生まれ。1985年から短編約40編を発表。
・シンニェインメエ：1961年ミャンマー生まれ。86年から短編を発表。女性心理を描く作品が多い。
★ミチャウンウェー：1953年ミャンマー生まれ。72年からエッセイ、84年から短編小説で海岸地方の生活や消滅の危機に瀕するモーケン族の伝統を描く。
・フニンウェーニェイン：1962年ミャンマー生まれ。82年から小説を書き始め、短編100編余、長編単行本27冊、短編集を1冊出版している。
・トゥーザースエー（マンダレー）：1963年ミャンマー生まれ。88年から短編を発表。家庭教師業のかたわら執筆活動を行う。
・ニョウケッチョー：1977年生まれ。97年から短編小説を発表。女性問題に関心を寄せる。
・チューチューティン：1942年ミャンマー生まれ。57年高校在学中より詩、小説、戯曲などを書き始めた。短編200編余、長編40編余、長編単行本15冊。
・ティンティンター：1968年生まれ。94年から短編を発表している。
・インインヌ（マンダレー）：1954年ミャンマー生まれ。82年から88年までは芝居の脚本家。短編は約40編。
★メーニェイン：1965年ミャンマー生まれ。87年から短編と詩を発表。短編50編以上、単行本長編10冊、雑誌掲載長編10編。
・ミャッ：1970年ミャンマー生まれ。89年から短編8編を発表。女性の立場から書くことが多い。
・スエーイエーリン：1954年ミャンマー生まれ。開業医。95年から短編15編を発表。詩人でもある。
・ヤーテッパン（タウングーサウン）：1967年生まれ。89年から短編80編余を発表し、長編単行本6冊、短編小説集1冊を出版。
・ケッセインキン：1963年ミャンマー生まれ。93年から短編40編を発表。
・カリャー（ウェイザー・テイッパン）：1938年ミャンマー生まれ。69年から短編100編余を発表。長編単行本99冊、短編集2冊などを出版。
・トゥンフニンエイン：1977年ミャンマー生まれ。97年より発表した短編は約40編、詩は約10編。
・ティンティンウー：1951年ミャンマー生まれ。74年から短編を30編余発表。
★ケッマー：1969年ミャンマー生まれ。90年に6か月投獄。89年から短編訳90編、長編15編、詩6編、長編単行本1冊を発表。
・キンフニンウー：1951年ミャンマー生まれ。77年より短編訳30篇、長編4編が雑誌掲載される。

なお、底本に収録されていたニョウニョウティンフラ「鬱積」は、電子書籍版では割愛されています。
文字遣い種別：新字新仮名
備考：※この作品は、EPUBファイルで提供されています。閲覧には、対応したアプリケーションやソフトウェアをお使いください。たとえば、ブラウザで使える Bibi が便利です。

作家データ

分類：著者
作家名：ジュー
作家名読み：ジュー
ローマ字表記：Ju,
生年：1958-09-20
人物について：1958年ミャンマー生まれ。勤務医の傍ら、1979年から短編を執筆。その後専業作家となり長編恋愛小説を執筆。（公益財団法人大同生命国際文化基金）
wikipediaアイコン「Ju (writer)」
分類：著者
作家名：マ・ティーダー
作家名読み：マ・ティーダー
ローマ字表記：Ma Thi Dar,
生年：1966-09-02
人物について：1966年ミャンマー生まれ。1984年から発表した短編は約80編。93年から99年まで投獄。96年には米国のリーボック人権賞を受賞。出獄後はボランティア医師を務める。
wikipediaアイコン「Ma Thida」
分類：著者
作家名：ミチャウンウェー
作家名読み：ミチャウンウェー
ローマ字表記：Mi Chan Wai,
生年：1953-10-24
人物について：1953年ミャンマー生まれ。72年からエッセイ、84年から短編小説で海岸地方の生活や消滅の危機に瀕するモーケン族の伝統を描く。（公益財団法人大同生命国際文化基金）
wikipediaアイコン「မိချမ်းဝေ」
分類：著者
作家名：メーニェイン
作家名読み：メーニェイン
ローマ字表記：May Nyane,
生年：1965-06-14
人物について：1965年ミャンマー生まれ。87年から短編と詩を発表。短編50編以上、単行本長編10冊、雑誌掲載長編10編。（公益財団法人大同生命国際文化基金）
wikipediaアイコン「မေငြိမ်」
分類：著者
作家名：ケッマー
作家名読み：ケッマー
ローマ字表記：Khet Mar,
生年：1969
人物について：1969年ミャンマー生まれ。90年に6か月投獄。89年から短編訳90編、長編15編、詩6編、長編単行本1冊を発表。
wikipediaアイコン「Khet Mar」
分類：翻訳者
作家名：南田 みどり
作家名読み：みなみだ みどり
ローマ字表記：Minamida, Midori
生年：1948
人物について：1948年、日本・兵庫県生まれ。
wikipediaアイコン「南田みどり」

底本データ

底本：ミャンマー現代女性短編集
出版社：財団法人　大同生命国際文化基金
初版発行日：2001（平成13）年10月19日

工作員データ

入力：公益財団法人大同生命国際文化基金

ファイルのダウンロード

ファイル種別 圧縮 ファイル名（リンク） 文字集合／符号化方式 サイズ 初登録日 最終更新日
その他 なし https://daido-life-fd.or.jp/assets/files/ebooks/myanmar_jyosei.epub Unicode／UTF-8 0 2023-10-16 2023-10-16
●ファイルのダウンロード方法・解凍方法

関連サイトデータ

サイト名：アジアの現代文芸　電子図書館
URL：https://daido-life-fd.or.jp/business/publication/ebook
▲

●作家リスト：公開中　 [あ] [か] [さ] [た] [な] [は] [ま] [や] [ら] [わ] [他]
●作家リスト：全　　　 [あ] [か] [さ] [た] [な] [は] [ま] [や] [ら] [わ] [他]
●トップ　●インデックス／全　●作家別作品リスト