トップ ●インデックス ●作家別作品リスト ●図書カード

図書カード:No.60609

作品名:雨月物語
作品名読み:うげつものがたり
副題:02 現代語訳 雨月物語
副題読み:02 げんだいごやく うげつものがたり
著者名: 上田 秋成 

ファイルのダウンロードいますぐXHTML版で読む

作品データ

初出:「雨月物語」角川文庫、角川書店、1959(昭和34)年11月30日
作品について:底本には、以下の諸篇がおさめられています。
 「01 凡例」新字新仮名 鵜月洋
 「02 現代語訳 雨月物語」(新字新仮名) 上田秋成著、鵜月洋訳
 「03 校注 雨月物語」(新字旧仮名) 上田秋成著、鵜月洋校注
 「04 解説」(新字新仮名) 鵜月洋
なお、「02 現代語訳 雨月物語」には底本どおり「01 凡例」「03 校注 雨月物語」「04 解説」を納めています。
※公開に至っていない場合は、リンクが機能しません。
文字遣い種別:新字新仮名
備考:この作品には、今日からみれば、不適切と受け取られる可能性のある表現がみられます。その旨をここに記載した上で、そのままの形で作品を公開します。(青空文庫)

作家データ

分類:著者
作家名:上田 秋成
作家名読み:うえだ あきなり
ローマ字表記:Ueda, Akinari
生年:1734-07-25
没年:1809-08-08
人物について:wikipediaアイコン上田秋成」

分類:翻訳者
作家名:鵜月 洋
作家名読み:うづき ひろし
ローマ字表記:Uzuki, Hroshi
生年:1918-11-29
没年:1965-06-12
人物について:wikipediaアイコン鵜月洋」

底本データ

底本:改訂 雨月物語 現代語訳付き
出版社:角川文庫、KADOKAWA
初版発行日:2006(平成18)年7月25日
入力に使用:2020(令和2)年5月15日26版
校正に使用:2021(令和3)年3月5日30版

底本の親本:雨月物語
出版社:野梅堂
初版発行日:1776(安永5)年4月

工作員データ

入力:砂場清隆
校正:みきた

ファイルのダウンロード

ファイル種別 圧縮 ファイル名(リンク) 文字集合/符号化方式 サイズ 初登録日 最終更新日
rtxtアイコン テキストファイル(ルビあり) zip 60609_ruby_77360.zip JIS X 0208/ShiftJIS 1254902 2023-08-05 2023-10-09
htmlアイコン XHTMLファイル なし 60609_77359.html JIS X 0208/ShiftJIS 795707 2023-08-05 2023-10-09
ファイルのダウンロード方法・解凍方法

関連サイトデータ


●作家リスト:公開中  [あ] [か] [さ] [た] [な] [は] [ま] [や] [ら] [わ] [他]
●作家リスト:全    [あ] [か] [さ] [た] [な] [は] [ま] [や] [ら] [わ] [他]
トップ ●インデックス ●作家別作品リスト